La nuit tomba aussi rapidement que possible sur l'assemblé, alors que les villageois se mirent en route chez eux. C'est en fait une petite faute de déguisement qui fit paraître Titia louche. Un déguisement de grand-mère. Lorsque tout le monde vit la supercherie, tous lui sautèrent dessus et lui enlevèrent son déguisement et on vit le méchant gros vilain loup.
Le bucheron fut très content de revoir son ancien compagnon d'histoire le fit grillé sur la place publique.
Titia est morte : elle était le méchant loup, loup assommeur.
Les villageois heureux de cette première victoire décidèrent de dancer avant d'aller ce coucher.
La nuit se termine le 6 janvier 2011 à 23h HF / 17h HQ.[b]